ソフトウェアアップデートでアップデート 失敗 リトライ 成功 再起動 起動途中で無限ループっぽい シングルユーザ(かセーフブート)で立ち上げて、パーミッションの修復 一応起動 translated が落ちまくって PPC アプリが起動しない アップデートパッケージを…